El primer libro del Papa Benedicto XVI, “Jesús de Nazaret. Del Bautismo en el Jordán a la Transfiguración”, que presenta un análisis histórico-teológico de la figura de Jesucristo, fue presentado por tres universidades chilenas en el transcurso de esta semana.
La Universidad de Los Andes presentó la obra el lunes 20 de agosto en su Aula Magna, mientras que la Universidad Católica de Chile (UCC) realizó la presentación el martes 21 en el Salón de Honor del centro de estudios y fue comentada por el Decano de la Facultad de Artes, Jaime Donoso, los profesores de teología Anneliese Meis y Carlos Casale, y Eliana Rozas del Instituto de Sociología de la UCC.
Por su parte la Universidad Andrés Bello realizó la presentación el jueves 23 en el Salón Colonial del Campus Casona de Las Condes y estuvo a cargo del Nuncio Apostólico en Chile, Mons. Aldo Cavalli.
El Papa comenzó a escribir este libro cuando era Prefecto de la Congregación para la Doctrina de la Fe en el 2003 y concluyó durante su periodo de descanso de 2006 en el Valle del Aosta. La versión en español fue elaborada en Chile por la editorial Planeta y fue traducida por Carmen Bas Álvarez. Cabe mencionar que el libro alcanzó un número elevado de ventas en Europa durante el primer mes: 510 mil copias en Italia, 480 mil en Alemania y 100 mil en Polonia.
